黑水仙 Black Narcissus-第03集

用户评价

• 来自网友【一粒家田米】的评论1The superior of all is the servant of all.特别喜欢这个版本的MR Dean我也不知道为什么。也许因为和我30岁的感觉比较像吧。哎呀，我真是吹牛了，我哪有人家那么帅啊。克罗达是思春的主角，加入教会前是被跑去美国的男友抛弃的人。菲利帕嬷嬷是个黑人，不知道原著是不是这样？ 他说出了真相，we see the beauty of everything，the air is so clean， You can see too far。罗思嬷嬷年轻貌美，可能是作者本人的影像。布莱奥尼嬷嬷是个老妈子，坚实而稳定。布兰奇嬷嬷是一个小女孩。安谷这个老女人见证了上一个公主的死亡。安东尼是个可爱的小男孩。王子到这里学习语言。坎奇是最低价的首陀罗，却有一副好皮囊。星期五是禁食日，一直要到下午3点。2我又看到了民国的海报，上面的内容把我笑死了，那时候把这部电影翻译成“思凡”，它的广告词是怎么写的呢？—— 心猿意马难控制，青磬红鱼苦煎熬。怕看陌上春色，怎遏心头欲火。心灵跳出红尘，肉体堕入魔道。原来就是靠这个尼姑思凡，来吸引观众的呀。这不就是中国版的：“尼姑今年整28，正青春被师傅削去了头发。”入魔·高登女士是写童书的高手，而这一部却是她的人性杰作。对，作为本尼迪克教会的高级修女，在剧集当中你发现她经常梦见性爱，似乎是和自己青年的男朋友亲热着。看来还是民国时候的中国人懂她呀。人家抛弃了什么《黑水仙》，直接叫《思凡》，妙啊。Instead of black nazis-sis, they call it “ Dreams of the secular life”！ Marvelous.他们来到了现在幸福指数最高的国度尼泊尔，但这群基督教徒居然疯了，真是讽刺啊。也许只有佛教这种宗教才适合这里，如此博大——它讴歌了所有的事情，却认识到万物的真相是空空如。这里的美基本是印度式的，一种万物皆宜的几何感。我不说是佛教的，因为这里也有印度教，也有苯教。